|   | Minnesota Medicine Published monthly by the Minnesota Medical  Association
 February 2003/Volume 86
 The Perils of Trumpeting
 Trumpet  playing subjects the respiratory system to high, sometimes harmful pressures,  and is a workout for even the most well-conditioned lips and agile tongues.
 by Charles  R. Meyer, M.D.
 In 1999, Adolph Herseth,  the dean of symphonic trumpeters, celebrated his 50th anniversary as the  first-chair trumpeter in the Chicago Symphony. Herseth, now retired from the  orchestra, was the stocky trumpet player seated at the back of the orchestra  whose face turned deeper shades of crimson as his notes climbed higher. This  deepening facial plethora looked very unhealthy, yet it belied durability  unrivaled in brass instrumentalists. Herseth’s red face also belied an awesome  ease with which he navigated even the most devilish demands of the trumpet  repertoire. But it raises the question: How healthy is trumpet playing for the  player?
 
 The Physiology White hair flowing, barrel  chest thrust forward, jazz legend Maynard Ferguson strides onto the stage,  lifts his horn to his lips, and makes his horn scream. The “Maynard strut”  epitomizes the macho in trumpeter culture. Listen to trumpeters talk and you  will hear constant reference to “a good set of chops” and “He can really  scream.” The truth behind this jargon is that playing the trumpet is real  physical work, and physical conditioning of at least some muscle groups is  crucial to producing a good sound. A trumpeter who lays off for more than a  week or so returns to find lips of mush and a tone of splat. What it takes to  play tirelessly for hours and hit Maynard-like notes that only dogs can hear is  perhaps the most debated topic among players. But it is clear that the  physiology of trumpet playing drives the technique of playing and provides  clues to the maladies of the trumpet life.
 Trumpet playing is simple.  All you need is a respiratory system, a tongue, and three fingers. The tone is  produced by air moving past vibrating lips, which start a column of air vibrating  at the mouthpiece. The frequency of the note is determined by the tightness of  the lips and length of the tubing through which the sound travels. The three  valves on most modern trumpets vary this pitch by varying the length of the  tubing through which the air passes. The physics of this arrangement means that  the lips are the primary tonogenic “instrument.” That’s why “chops” are crucial  and a “good set of chops” a trumpeter’s highest compliment. The physics also  determines the notes that can be played with a given set of valves because a  given length of tubing can generate only so many harmonic frequencies. The 130  cm of 11.5 mm tubing that comprise the modern B-flat trumpet allow the player  to hit a C, G, C, E, G, and C with no valves pressed. Although pitch can be  varied slightly by lip tension, especially at the higher range, the vibrating  tube essentially locks in the harmonic series; the lip chooses which note in  that series is played.
 The fancy name for chops is  embouchure, which Webster’s says is derived from the French emboucher meaning  “to put in the mouth.” The embouchure of a brass player refers to the shape and  size of the lips and the contact they make with the front teeth. The larger  mouthpieces of the tuba, trombone, and baritone allow more relaxed lips, which,  if allowed to vibrate without the mouthpiece, make a sound much like  “raspberries” accompanied by a lot of spit. Some have contended that large  mouthpieces demand large lips and that the small mouthpieces used in trumpets  and French horns only work with thin, Edward R. Murrow lips. I had a trumpet  teacher (actually a closet baritone player) who, after weeks of listening to my  discordancies in the confines of a soundproof booth at Schmitt Music, suggested  in his most diplomatic tone that I might consider giving the baritone a try  since my embouchure seemed to match that instrument better. I pictured the  generous-lipped face of Satchmo, saw through my teacher’s prevarication, buried  the fat lip-big mouthpiece myth, and got myself a new teacher.
 Most teachers contend that  breath support drives all good sound, but flabby chops won’t make great music,  even with hurricane-force wind. The wind-producing technique is basically a  modified Valsalva maneuver. Antonio Valsalva was a 17th-century Italian  anatomist who described the physiological maneuver of holding one’s breath and  bearing down, familiar to all who have ever defecated or given birth. The  trumpeter’s Valsalva is modified because air is released through the resistance  of a .144-inch-diameter hole at the mouthpiece throat and through 5 feet of  brass tubing. The respiratory tract pressures generated by trumpet players have  been measured and are impressive. Mouthpiece pressure on the lip during normal  playing has been measured at 5 to 10 pounds. Higher-register playing produces  greater pressure. Herseth’s red face is his Valsalva mask.
 The other part of the  trumpeter’s noisemaking arsenal is the tongue. Music’s words are notes, and the  tongue articulates each note for the trumpet player, breaking the stream of air  into chunks—from the lugubrious to the lilting. The trumpeter’s tongue forms  the sound “tu” for slow articulation. When the music moves faster, even the  most facile tongues can’t make it back behind the teeth in time to start the  next “tu.” To overcome these lingual liabilities, trumpeters have devised two  forms of cheating, double and triple tonguing, which substitute “tuku” and  “tutuku” for all “tus.” Tonguing dexterity, like screaming high notes, is a  badge worn proudly by trumpeters such as my cornetist friend whose car sports  the vanity plate “TUKU.”
 
 The Pathology Wind, chops, and tongue are  the trumpeter’s music-making triumvirate; they are also the Achille’s heel for  disease and disability. The physiology of trumpet playing predicts what impairs  a trumpeter’s performance: Block the wind and tone sours. Slow the tongue and  black notes are torture. Hurt the lips and hitting accurate notes is a dart in  the dark.
 Common ailments such as  canker sores, cold sores, braces, and inadvertent bumps to the trumpet while on  the lips can sideline a trumpeter for days or months. Respiratory tract  problems can wreak havoc on a hornplayer’s wind. Playing the trumpet with the  common cold results in the uncommon, unpleasant sensation of pounds of greenish  stuff getting forced into the remote corners of the sinuses. Long tones get  interrupted by spasmodic coughs. When I have a cold and play my horn, I have  the unsettling thought that I am creating a tubular culture plate for future  reinfections, although I can find no microbiological study to support my  paranoia. Similarly, no study I’ve found proves that trumpeters suffer from  more sinus infections, though I’m sure that respiratory tract infections cause  them to suffer more than other instrumentalists. A violinist, after all, can  cough, snort, and fiddle at the same time.
 Mucous is not the only  possible pathological hindrance to a trumpeter’s airflow. Asthma decreases the  volume and velocity of exhaled air. Smoking-related obstructive lung diseases  such as emphysema and chronic bronchitis create similar difficulties. Because  good breath support is one of the inviolable commandments of trumpeting, asthma  should not mix with trumpet playing. Yet a sampling of opinions expressed about  asthma in that font of 21st-century folk wisdom, an Internet discussion group,  reveals disparate views. While one mild asthma sufferer complained that “when  playing long sustained passages, I become short of breath,” another  trumpeter-asthmatic claimed therapeutic benefits: “Since taking up trumpet at  the age of 13, my asthma gradually all but disappeared.” This anecdote finds no  support in a textbook of performing arts medicine, which states that wheezing  and horn playing don’t mix and that asthma in brass players needs aggressive  treatment.
 The trumpeter’s variation  on Signore Valsalva’s maneuver generates pressures in the mouth of up to 234 cm  H2O depending on loudness, note frequency, and size of instrument. In general,  the louder the sound, the higher the note, and the smaller the instrument, the  higher the pressure. Virtuoso Maurice André navigating the piccolo trumpet’s  high range in Bach’s Brandenburg Concerto no. 2 is putting more pressure stress  on his bronchial tubes than Herseth playing a lyrical orchestral passage two  octaves lower. And that barometric stress is transmitted to the entire  respiratory tract, from the mouth to the small bronchioles of the lung. A red  face and a brief headache are all that most trumpeters experience, but more  pathologic consequences have been reported.
 In 1973, a volley of  letters to the New England Journal of Medicine described wind parotitis. The  typical story of these patients was inflammation of the parotid gland, similar  to that occurring in mumps, which appeared in trumpet and French horn players  (and also one person who had been blowing up big balloons). Although one writer  postulated that the pressures generated within the mouth forced bacteria from  the mouth through the tube that drains saliva into the mouth from the parotid  gland, most writers believed the symptoms were caused by trapped air within the  gland.
 The bulging cheeks of Dizzy  Gillespie are a case study for the potentially damaging effects of a  trumpeter’s pressure farther down the respiratory tract. Trumpet teachers go to  great lengths to discourage their fifth graders from bulging their cheeks.  Dizzy’s cheeks got larger and more pliable as the years progressed. He  eventually developed swelling under his jaw when he played, a condition called  a pharyngocoele, which is like a hernia of the tissues of the throat caused by  high intrapharyngeal pressures. A similar bulging, a laryngocoele, can occur at  the level of the larynx. Although Dizzy never seemed bothered, the stretching  involved can be disturbing, if not painful. One trumpeter told the Internet  discussion group, “My neck puffs up Gillespie style when I play, and it’s  getting worse.” Another complained that his neck had only recently become  painful since he’d started playing more (three to four hours a day) and doing  more work with the piccolo trumpet, which has the most back pressure. Recalling  trumpeters who had their careers ended by the malady, respondents urged them to  seek help.
 Pressure is blamed for a  host of illnesses described in trumpeters. Transient dizziness and blacking out  (syncope)—a result of thoracic cavity pressures decreasing blood flow to the  head—are common enough not to merit journal reports. Other events range from  the dramatic to the cataclysmic. The journal Neurology reported a 17-year-old  trumpet player who complained of numbness on one side of his face during  intensive playing. After routine tests were negative, Doppler ultrasound  measurements of cerebral blood flow showed that the boy had been born with a  partially open foramen ovale, the hole between the atrial chambers of the heart  that normally closes at birth. Many people live uneventful lives with this  defect, never discovering that they have it. However, this trumpeter increased  his intrathoracic pressure to cause blood, and some small clots, to flow across  this opening and travel from the left side of the heart to a blood vessel in  the head. Surgical closure of the foramen eliminated the problem.
 A 23-year-old trumpeter  came to the emergency room after developing severe upper back pain following a  performance of Peter Maxwell Davies’ St. Thomas Wake. Spurred partly by the  prophetic name of the piece but mostly by the rapidly developing paralysis of  the musician’s right leg, the emergency room physicians quickly diagnosed a  ruptured blood vessel in the space surrounding the spinal cord. This epidural  hema-toma was evacuated, and the patient recovered. Although pressure is a part  of life for trumpeters, there is no evidence of increased incidence of  hypertension in brass players.
 Pressure also takes its  toll on the lips. The embouchure is formed by the ring of muscle called the  orbicularis oris and strengthened by the other muscles of the face. Trumpeting  is isometric exercise of these muscles, and a good set of chops the result of years  of conditioning. After extended playing, these muscles respond just like biceps  doing curls: They ache, they swell, and they stop responding. When this  happens, a poor substitute for tensing the muscles takes over: pressure.  Pushing the mouthpiece harder against the lip and the underlying teeth can  wring some additional range out of tired lips. It can also tear them up. And  like the ironpumper who pushes his passion too far and tears a muscle bundle,  overeager trumpeters have stretched their orbicularis oris past its limit.  Rupture of this muscle causes a possibly career-ending droop and weakness of  one section of the lip, usually the lower in trumpeters. Case reports in the  1980s described career-rescuing surgery to repair this defect.
 A peculiar syndrome called  facial dystonia is the trumpeters’ version of writers’ cramp. Facial dystonia  in trumpeters causes lips or cheek muscles to lock or stiffen after a period of  playing. The cramp disappears with rest but naggingly returns when playing  resumes. Also called occupational cramp, occupational neurosis, and craft  palsy, dystonia usually affects male, veteran professionals who suffer the  symptoms only when playing their instrument. Since the cause is thought to be  part physiological and part psychological, treatments include physical therapy,  psychotherapy, technique modification, and medication. The cure can be  elusive.
 The tongue is the precision  part of a trumpeter’s anatomy. While the muscles of the lips, abdomen, and  diaphragm need strength, the tongue needs agility. For the trumpeter’s “tus,”  “tukus,” and “tutukus,” faster is better. Anything that swells, cuts, or slows  the tongue, such as canker sores, lacerations, and allergic swelling, drags the  arpeggios and blurs the attack. Although legends attest to epic alcohol intake  by trumpet virtuosi, most trumpeters will tell you that alcohol’s effect on  tonguing in particular and playing in general are similar to what Shakespeare  said about alcohol’s effect on another part of the body: “It dulls the performance.”
 Given the above, one might  think trumpeters are destined for an early demise. Ron Hasselmann, retired  associate principal trumpet in the Minnesota Orchestra, told me he felt any  early death or disability of trumpeters he knew was explainable by their  lifestyle away from the trumpet. Doc Severinsen, still touring and soloing  after the age of 70, was quoted by an Internetter as saying that exercise and  taking care of his body were a part of his job. Adolph Herseth claimed a few  years ago that he was 80 percent of the trumpeter he was 20 years ago, but that  still makes him close to the best. He reportedly weathered a coronary bypass  and returned four months later to solo flawlessly on the Haydn Trumpet  Concerto.
 
 The Joy So trumpeters aren’t  destined to die early from blowing their heads off. But they are vulnerable to  maladies. Because most musicians would rather play than give in to suffering,  in the last 15 years performance medicine has become a thriving specialty that  aims to keep players playing.
 The reason professional  musicians want to keep playing may be partially economic, but for most players  it’s mainly joy that drives them. In For the Love of It, literary critic Wayne  Booth describes his journey as an amateur cellist. He captures the reason to  play the trumpet, or any instrument, despite the perils: “Since all other  motives—fame, money, power, even honor—are thrown out the window the moment I  pick up that cello bow, the only plausible reason for doing it is that  overworked word ‘love,’ the irresistible motive that leads in mystifying ways  to both intense pleasures and intense pains. I play because I love doing it,  even when the results are disappointing. In short, I do it to do it.”
 A dozen years ago, knowing  my perverse passion for blowing through 5 feet of brass tubing, my mother gave  me a lesson with Adolph Herseth as a birthday present. I timidly carried my  “ax” into Orchestra Hall in Chicago and told the guard that I had an  appointment with Mr. Herseth. We met in a small, cluttered practice room in the  bowels of Orchestra Hall. He asked what piece I would like to play for him, and  when I answered Charlier’s lyrical Etude no. 2, he encouragingly said, “Good  choice.” When I was halfway through the piece, Herseth stopped me, likely  recoiling from my dissonant rendition of Charlier’s masterpiece. The remainder  of the lesson was mainly talk about wind, chops, and tongue. But what I carried  away from that lesson was not just new pearls of technique. It wasn’t just  watching that famous face turn crimson as he played the first eight bars of the  trumpeter’s Everest, Bach’s second Brandenburg Concerto, on my horn, hitting  notes my trumpet hasn’t heard before or since. What I saw that afternoon was a  musician, then approaching his 70s, staying with same job he’d held for 40-some  years—because he loved it. For Herseth, as for many trumpeters, the joy makes  any perils worth it. MM
 
        Charles Meyer is editor-in-chief of Minnesota Medicine. Artigo retirado de um conhecido Link apenas como fim informativo.  Desde já o muito obrigado aos responsáveis por tal. |